While your original iPad is getting fixed and you receive a "loaner", will all your apps and other things you need for class be placed on the "loaner iPad"?

Yes, the loaner iPad should include everything you need to continue with your classwork.